Datenschutzerklärung
1. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz
Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. Wir behandeln personenbezogene Informationen vertraulich und entsprechend den geltenden gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website www.narodin.de verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht, wie lange die Daten gespeichert werden und welche Rechte betroffene Personen haben.
Unsere Website dient der Vorstellung des Nahrungsergänzungsmittels NaroDin, seiner pflanzlichen Inhaltsstoffe sowie der Bereitstellung ergänzender Produktinformationen.
Auf www.narodin.de können keine Produkte bestellt oder bezahlt werden. Für den Erwerb von NaroDin besteht eine Verlinkung zum Onlineshop der Naronia GmbH.
2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:
Naronia GmbH
Erich-Nehlhans-Str. 30
10247 Berlin
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer:
Mazin Shanyoor
Telefon: +49 (0)30 23 00 88 91
E-Mail:
Website: https://www.naronia.de
3. Bereitstellung der Website und Serverprotokolle
Beim Besuch unserer Website werden technisch erforderliche Informationen zwischen dem verwendeten Endgerät und unserem Webserver ausgetauscht.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
-
IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
-
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
-
Aufgerufene Seiten und Dateien
-
Browsertyp und Browserversion
-
Verwendetes Betriebssystem
-
Übertragene Datenmenge
-
HTTP-Statuscode
-
Gegebenenfalls die zuvor besuchte Internetseite
Die Verarbeitung erfolgt, um unsere Website technisch bereitzustellen, ihre Funktionsfähigkeit sicherzustellen, Fehler zu erkennen und die Serverinfrastruktur vor Angriffen und missbräuchlichen Zugriffen zu schützen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, zuverlässigen und störungsfreien Betrieb unseres Internetangebots.
Speicherdauer: Server-Logdateien werden grundsätzlich nach 14 Tagen gelöscht. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, soweit dies zur Aufklärung konkreter Sicherheitsvorfälle oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
4. Cookies und vergleichbare Technologien
Unsere Website verwendet technisch erforderliche Cookies und kann darüber hinaus Cookies oder vergleichbare Technologien zur statistischen Analyse der Websitenutzung einsetzen.
Technisch erforderliche Cookies dienen beispielsweise der Bereitstellung grundlegender Websitefunktionen und der Speicherung von Datenschutzeinstellungen.
Soweit das Speichern von Informationen auf einem Endgerät oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen unbedingt erforderlich ist, erfolgt dies nach § 25 Abs. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der jeweils einschlägigen Bestimmung der DSGVO.
Für optionale Analyseverfahren holen wir vor deren Aktivierung eine ausdrückliche Einwilligung ein.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit einschlägig, § 25 Abs. 1 TDDDG.
Die Einwilligung ist freiwillig. Eine Ablehnung optionaler Analyseverfahren schränkt den Zugang zu den allgemeinen Produktinformationen nicht ein.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen werden.
Speicherdauer: Analyse-Cookies werden entsprechend ihrer technischen Konfiguration gespeichert, längstens jedoch für 13 Monate, sofern sie nicht vorher gelöscht werden.
Informationen über erteilte oder abgelehnte Einwilligungen werden für 12 Monate nach der letzten Entscheidung gespeichert, soweit dies zur Dokumentation und Verwaltung der Einwilligung erforderlich ist.
5. Einsatz von Matomo
Zur statistischen Auswertung und kontinuierlichen Verbesserung unseres Internetangebots verwenden wir die Open-Source-Webanalysesoftware Matomo.
Matomo wird auf einem eigenen Server der Naronia GmbH betrieben. Wir verwenden keine Matomo-Cloud-Lösung.
Mit Matomo untersuchen wir, welche Inhalte besonders häufig aufgerufen werden, wie Besucher durch unsere Website navigieren und welche Informationen auf besonderes Interesse stoßen.
Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:
-
Aufgerufene Seiten und Besuchsdauer
-
Navigationswege innerhalb der Website
-
Datum und Uhrzeit der Seitenaufrufe
-
Herkunft der Besucher
-
Browser- und Geräteinformationen
-
Informationen über die Nutzung einzelner Websitefunktionen
IP-Anonymisierung
Zum Schutz der Privatsphäre werden die IP-Adressen der Besucher in Matomo anonymisiert.
Durch die Kürzung der IP-Adressen wird die Möglichkeit einer unmittelbaren Identifizierung anhand der vollständig gespeicherten IP-Adresse eingeschränkt.
Die IP-Anonymisierung bedeutet jedoch nicht zwangsläufig, dass sämtliche durch Matomo verarbeiteten Informationen anonym im datenschutzrechtlichen Sinne sind.
Datenverarbeitung und Speicherung
Die mit Matomo erhobenen Analysedaten werden auf dem von der Naronia GmbH betriebenen Server verarbeitet und gespeichert.
Eine Übermittlung der Analysedaten an den Anbieter von Matomo findet im Rahmen des selbst gehosteten Betriebs nicht statt.
Die Verarbeitung erfolgt erst nach ausdrücklicher Einwilligung.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit einschlägig, § 25 Abs. 1 TDDDG.
Speicherdauer: Detaillierte Besucherdaten werden nach 90 Tagen gelöscht. Aggregierte statistische Auswertungen werden bis zu 24 Monate gespeichert. Soweit diese Auswertungen vollständig anonymisiert sind, enthalten sie keine personenbezogenen Daten mehr.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen werden.
6. Einsatz von Google Analytics 4
Wir verwenden Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Informationsangebot kontinuierlich zu verbessern.
Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:
-
Seitenaufrufe und Nutzungsdauer
-
Interaktionen mit Websiteinhalten
-
Technische Informationen zu Browser und Endgerät
-
Ungefähre geografische Angaben
-
Herkunft der Besucher
-
Nutzungswege und wiederkehrende Besuche
Google Analytics verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, um Informationen über die Nutzung unserer Website zu erfassen.
Einwilligung
Google Analytics wird erst aktiviert, nachdem eine ausdrückliche Einwilligung erteilt wurde.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit auf Informationen im Endgerät zugegriffen oder solche gespeichert werden.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen werden.
IP-Adressen und Datenverarbeitung
Bei Google Analytics 4 werden IP-Adressen zur Bestimmung ungefährer geografischer Informationen verarbeitet. Google gibt an, IP-Adressen von Nutzern innerhalb der EU nicht dauerhaft in Google Analytics zu protokollieren oder zu speichern.
Eine Verarbeitung weiterer Nutzungsinformationen und Gerätekennungen bleibt davon unberührt.
Datenübermittlung in Drittländer
Im Zusammenhang mit Google Analytics kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google-Unternehmen außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen, insbesondere in den USA.
Für Übermittlungen an entsprechend zertifizierte US-Unternehmen kann der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework eine Rechtsgrundlage nach Art. 45 DSGVO darstellen.
Soweit dieser nicht anwendbar ist, sind andere geeignete Garantien nach Maßgabe der DSGVO erforderlich.
Speicherdauer
Die Aufbewahrungsdauer für nutzer- und ereignisbezogene Daten beträgt 14 Monate, entsprechend der von uns vorgesehenen Konfiguration in Google Analytics 4.
Für bestimmte aggregierte Berichte und andere Datenkategorien können abweichende Aufbewahrungsregeln gelten.
Die von Google Analytics verwendeten Cookies werden entsprechend ihrer technischen Konfiguration gespeichert, längstens jedoch für 13 Monate.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google:
https://policies.google.com/privacy
Informationen zu Google Analytics:
https://support.google.com/analytics/
7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Inhalt der Anfrage gehören.
Die Verarbeitung erfolgt bei allgemeinen Anfragen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.
Steht die Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit einem bestehenden oder angebahnten Vertragsverhältnis, erfolgt die Verarbeitung gegebenenfalls auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: Personenbezogene Daten aus allgemeinen Kontaktanfragen werden grundsätzlich spätestens 12 Monate nach abschließender Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtmäßigen Gründe für eine längere Speicherung bestehen.
8. Verlinkung zum Naronia-Onlineshop
Unsere Website enthält Verlinkungen zum Onlineshop der Naronia GmbH unter https://www.naronia.de.
Auf www.narodin.de selbst können keine Produkte bestellt oder bezahlt werden.
Beim Aufrufen eines Links zum Onlineshop wird die entsprechende Website geöffnet. Dabei werden die für den Seitenaufruf technisch erforderlichen Informationen verarbeitet.
Soweit im Zusammenhang mit einer solchen Weiterleitung zusätzliche Tracking- oder Analyseverfahren eingesetzt werden, gelten die hierfür maßgeblichen Einwilligungen und Datenschutzinformationen.
Für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit einem Besuch des Onlineshops und einer dort vorgenommenen Bestellung gelten ergänzend die auf https://www.naronia.de bereitgestellten Datenschutzinformationen.
9. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte übermittelt, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.
Dies kann insbesondere erforderlich sein, wenn externe Dienstleister technische Leistungen für den Betrieb unserer Website erbringen oder eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht.
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies unter Beachtung der Anforderungen des Art. 28 DSGVO.
Bei der Verwendung von Google Analytics können personenbezogene Daten außerdem an Google als Anbieter des Analysedienstes übermittelt werden.
10. Speicherdauer personenbezogener Daten
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Für die einzelnen Datenverarbeitungen gelten folgende Aufbewahrungsfristen, soweit keine gesetzlichen Verpflichtungen oder besondere Umstände eine abweichende Speicherung erfordern:
Serverprotokolle: 14 Tage.
Matomo – detaillierte Besucherdaten: 90 Tage.
Matomo – aggregierte statistische Auswertungen: Bis zu 24 Monate.
Google Analytics 4 – nutzer- und ereignisbezogene Daten: 14 Monate, soweit die konfigurierbare Datenaufbewahrung betroffen ist.
Analyse-Cookies: Maximal 13 Monate.
Cookie-Einwilligungen: 12 Monate nach der letzten Entscheidung.
Allgemeine Kontaktanfragen: Grundsätzlich spätestens 12 Monate nach abschließender Bearbeitung.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, können abweichende Aufbewahrungsfristen gelten.
11. Rechte betroffener Personen
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen folgende Rechte zu:
Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO: Sie können Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO: Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO: Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO: Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO: Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, einer Verarbeitung widersprechen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht.
Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an
12. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Die für die Naronia GmbH am Unternehmenssitz zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Website: https://www.datenschutz-berlin.de
Das Beschwerderecht kann auch bei einer anderen zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde ausgeübt werden.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir überprüfen diese Datenschutzerklärung regelmäßig und passen sie an, wenn sich gesetzliche Anforderungen, technische Verfahren oder die Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website ändern.